Acercándonos a las cosas pequeñas nos acercamos a lo real, los detalles frente a las grandes anécdotas extravagantes y únicas, más lejos de nuestro corazón que las repeticiones diarias de esos pequeños actos de todos los días.

lunes, 15 de diciembre de 2008

Mis defectos y la estabilidad de los sistemas




Sistema estable.
Nico y Numa duermen junto a la estufa de leña.
Cuando uno de los 2 despierte el sistema se desestabilizará migrando a una nueva configuración estable.
¿Encontrará Nico cobijo bajo el árbol de Navidad?
¿O entre las 8 patas de la mesa octogonal que compramos en Granada?

El futuro es una tierra rara, territorio de visiones.





Una cita que no tiene nada que ver con el resto pero me apetece escribirla:
Soy responsable de mis palabras pero no soy responsable de la interpretación que los demás hagan de ellas.
Susan Sontag.

Con el tiempo he dejado de pulir algunos de mis defectos, considero que ya está bien, he aprendido a apreciarlos, a valorarlos, se han convertido en señas de mi identidad, me identifican tanto como mis virtudes, ya no quiero deshacerme de ellos.

Veo algo similar en muchos sistemas: redes de ordenadores, tribus, barrios, parece que siempre existen unas configuraciones estables y de cuando en cuando surge un movimiento, una migración hacia otra configuración estable, y en ese no-lugar que llamamos "en medio" solo hay tránsito, solo movimiento del que como mucho queda un rastro, historias, relatos del cambio, leyendas.
Algo similar a los niveles de energía en el átomo donde las configuraciones estables se encuentran en unas determinadas capas siendo cualquier otra posible configuración inestable y por lo tanto transitoria.

¿Que tiene que ver esto con los defectos?

Todos los sistemas tienen puntos fuertes y defectuosos pero todos ellos contribuyen a que el sistema sea estable, a su historia y a su identidad, y al conocimiento que se tiene de él.
Reconocemos las cosas por todo los que sabemos de la cosa, tanto por sus defectos como por todo lo demás. Se nos reconoce por nuestros defectos y la verdad es que nos gusta que nos reconozcan.

¿Como se consigue estabilidad?

Mediante replicación, mi Citroën 2 CV de motor bicilíndrico de 602 centímetros cúbicos podía seguir funcionando con un solo cilindro tras dispararse una de la bujías contra el capó, sonaba como un disparo y aparecía un pequeño chichón en la chapa, el coche seguía muy lentamente pero sin pararse con una vaivén a izquierda y derecha producido por la falta de compensación del cilindro que quedaba vivo, es un ejemplo de que la replicación permite que el sistema se mantenga estable.
Mediante entrelazado, algo que podría definir como replicación de enlaces, las relaciones entre personas perduran cuando existen múltiples cosas en común.

Pero los sistemas estables tienen fronteras, espacios límite, territorios donde el sistema se desvanece, territorios sin ley conocida, es el campo de los pioneros, la frontera donde se expande el conocimiento, el viaje por el no-lugar en compañía de la incertidumbre donde la intuición, el olfato y la capacidad de abstracción son de más ayuda que el sentido común.

jueves, 4 de diciembre de 2008

Sagunto


Sagunto, esta tarde a las 19 hemos inaugurado la exposición, ha venido Alfredo, Vicente, Emilio, Michael con su novia Patricia, pocos pero bien avenidos.

Estoy contento, ya en casa, haciendo resumen, estoy contento porque de alguna extraña manera, intuitivamente sabía que Alfredo iba a venir, porque sorprendentemente he hablado con Casandra, que sé que tiene otro nombre, felicitando desde Montevideo, porque existe cierto aprecio y sintonía con Vicente, Emilio y Michael.

Estoy contento porque creo que es una buena exposición, tal vez la mejor que ha hecho Lola hasta ahora, escueta, coherente, bien integrada en las paredes viejas de piedra.

Alfredo me ha hecho pensar a cerca del sentido, es algo difícil, a veces la acción lleva a no pararse a meditar a cerca de lo que se está haciendo, y he de retrotraerme unos años atrás para ver dibujada la figura que da sentido a la obra actual de Lola, la evolución de la mancha al collage, la posterior evolución del collage puramente pictórico al collage de materiales y técnicas, la integración del dibujo con la mancha, con la línea de los contornos huecos, con las tipografías y con las imágenes más realistas. Las manchas que con el tiempo han mutado a bosques, a motivos vegetales dibujados con trazos cortos y repetidos, insistentes, un tanto obsesivos, a la mutación de los personajes que se descomponen para volver a recomponerse dando lugar a los tranformers, nuevos seres generados por nuevas recombinaciones que como Robin Hood buscan guarida en ese fondo bosquoso, el fondo que siempre aparece ahí detrás en esta serie de pinturas.

¿Qué es para mí tan importante en esta exposición?

La atmósfera, la sensación de que empezamos a ser otra cosa, seres sin cabida en el sistema que los ha producido y que encuentran lugar en esa naturaleza que es a la vez ancestral y futura, prehistórica y marciana.

La evolución compositiva, que mantiene una línea constante en cuanto al juego del color pero que varía en cuanto al soporte, pasando del acrílico aguado que se expande sobre la tela al trazo abigarrado que conforma ese lugar inhóspito que podemos ver ahí afuera.

¿Por qué Lola está pensativa al acabar?

Pienso que ella siempre está pensando en mejorar, siempre ve ese paso que le conducirá más allá en la evolución de su obra, y porque no le gustan los eventos sociales, porque ha sido todo un poco frío, porque había poquitos amigos, porque siempre teme no decir las palabras correctas, porque hay muchas cosas que deben de encajar perfectamente en este tipo de actos, porque no había música de fondo y eso le hubiera gustado, y porque hoy ha ido a la peluquería y mi amiga Lusy le ha cortado el pelo y aún piensa si habrá sido una buena decisión.

Casandra al teléfono desde Montevideo por intercesión de Alfredo, ha hablado con ella. Me hubiera gustado charlar más rato, charlar de verdad, una buena conversación, no era el momento. Me he quedado preocupado, ¿habré quedado un poco seco?, a veces sin pretenderlo me pasa, por nada del mundo quisiera dejarle un mal sabor de boca, aprecio de verdad a ambos, es curioso como la escritura puede crear estos lazos de aprecio entre personas, más que el contacto físico, al fin y al cabo la palabra es lo que nos hace humanos.

miércoles, 26 de noviembre de 2008

Los no lugares


Autovías, aeropuertos, estaciones de tren o de metro, cajeros automáticos, colas de todo tipo, hospitales, supermercados, áreas de servicio, espacios de recreo, salas de espera, hoteles, campos de refugiados, ciudades de vacaciones, parques temáticos, puntos de encuentro, en resumen: ESPACIOS DEL ANONIMATO, donde las máquinas me hablan, donde personas como máquinas me dicen, muy correctamente, lo que debo y no debo hacer, pero en realidad aunque pronuncien, o visualicen en un display, mi nombre, no se dirigen a mí sino a esa abstracción que es el ciudadano medio de un mundo globalizado, un mundo donde se nace en una clínica y se muere en un hospital.
Estados de tránsito, relaciones contractuales, lugares donde el texto, los carteles, priman sobre el habla. Carteles que ordenan, que prohiben, “SIGA”, “NO SE DETENGA”, “ESPERE EN LA LÍNEA”, “NO FUME”, “SILENCIO”, ”FELIZ VIAJE”.
Son los lugares donde solo soy un mero espectador, o simplemente un pasajero, donde solo puedo ver, donde no hago nada, nada más que transitar, pasar. Allí las personas no se cruzan, no hablan, se podría decir que sus recorridos, las líneas de sus recorridos se intersectan, pero ellos, las personas, en realidad no se cruzan porque en los no lugares siempre estamos solos y siempre somos sospechosos mientras no demostremos lo contrario mediante nuestro carné de identidad, el permiso de conducir, la tarjeta de crédito o el billete de avión, por eso allí las cámaras y los guardias de seguridad nos espían constantemente, es el único momento en que salimos del anonimato, para volver a él en cuanto hemos demostrado nuestra inocencia.

Cada vez tenemos más posibilidades de recorrer más lugares, que en realidad son no lugares porque de muchos de ellos solo recordaremos el nombre, y simultáneamente, absurdamente, en esta sociedad caracterizada por el exceso, se reduce cada vez más el espacio vital, el espacio cotidiano para la acción, para el día a día, el tiempo para disfrutar de verdad, nuestra casa.
Y podíamos preguntarnos ¿que es nuestra casa?,¿donde está?, para mí, mi casa es donde estoy a gusto, donde me reconocen, donde tengo un nombre y reconozco a mis amigos y a los míos.

Si queréis leer sobre todo esto os recomiendo los textos de Marc Augé Los no lugares (Non-lieux), Travesía por los jardines de Luxemburgo y Ficciones fin de siglo.

Y ahora hablando de lugares concretos:
El Jueves 4 de Diciembre inauguramos en Sagunto la exposición Territorios descuidadamente libres, en la casa Capellá Pallarés, estará hasta el 27 de Diciembre en horario de visita de lunes a sábado de 18 a 21 horas.

miércoles, 22 de octubre de 2008

La casa del árbol





Fotografía tomada prestada de la web del grupo Baumraum http://www.baumraum.de



La Casa del Árbol
es un proyecto que Lola va a presentar a distintas instituciones en busca de patrocinio. Hemos charlado mucho en torno a la idea, vueltas y más vueltas, al final he acabado escribiendo el texto que sigue a continuación en el que intento transmitir el espíritu y la ilusión que he percibido.
Tal vez sea demasiado largo para una entrada de blog, ya lo advierto, no obstante animo al que tenga ganas de leerlo a realizar su comentario, ya sea favorable o desfavorable, pero por favor, que sea sincero.

La Casa del Árbol.

Desde niños ansiamos unir nuestra residencia, nuestro espacio vital, con la naturaleza, construimos la casa del árbol con los elementos que encontramos, reciclamos tablas, palés, telas, trastos, ropa pasada de moda, viejas publicaciones de revistas y periódicos, y en una fusión de naturaleza y deshecho, con clavos y martillo, y unas pequeñas manos, HACEMOS, vamos improvisando, construyendo sin planos, ni permisos, sin hipotecas, directamente desde la imaginación.
Se trata de una casa concebida para el juego, levantada sobre la vida, sin más expectativa que pasarlo lo mejor posible en compañía de nuestros amigos. Allí no tiene sentido hablar del metro cuadrado, el espacio es aéreo y orgánicamente tridimensional, la estructura está viva, es flexible y cambiante y se bifurca en el aire siguiendo patrones matemáticos que asimilamos a lo bello de una forma inconsciente, un eco de nuestra propia estructura física y mental, una forma abstracta que se materializa en lo que existe y está vivo.
La naturaleza no es entonces la fuente de donde tomamos lo que necesitamos sino el lugar donde vivimos, nuestra casa, un todo del que formamos parte. El árbol deja de ser una silueta recortada en el horizonte para ser una estructura inabarcable que nos envuelve, una estructura que crea nuestro espacio, algo similar a lo que ocurre en las calles de Manhattan donde la mirada no abarca los rascacielos, el horizonte, o más bien diríamos la horizontal, desaparece y la sensación es la de estar dentro de, de formar parte de. Incluso el gesto se repite, la mirada que se alza vertical buscando el último piso es muy parecida a la del que busca las ramas de la copa del árbol desde su pie.

Tarzán, el hombre niño por naturaleza, el YO primigenio, también vive en su casa del árbol que él mismo se ha hecho, y vive de una manera feliz y tranquila porque EL GRAN ÁRBOL transmite, evoca, atávicamente, subconscientemente, seguridad, PAZ.

Como dice J.J.Lidón:
-no hay yo más rotundo que el yo Tarzán tu Jane.
Se trata de un YO aún unido a la naturaleza, integrado en el territorio y el paisaje, una pieza más en una mecánica natural que se auto-reconoce y toma conciencia de sí mismo en el encuentro con el otro.

En nuestra primera etapa vital no nos preocupa el mañana, ni la inestabilidad laboral, ni el precio de la vivienda, simplemente construimos una CASA, integramos nuestra vida con el jardín o aquel pequeño bosque junto a la residencia donde pasamos los veranos, el acto de construir, de componer, entonces, es alegre, creativo y recordamos aquella época como una ERA FELIZ y sin preocupaciones.

El proyecto La casa del árbol es una serie de imágenes donde en cierto modo se sigue la misma mecánica trasladada al soporte plano. Siempre sobre un fondo vegetal, arborescente, se compone la obra mediante collage, reciclado, apropiación de imágenes y textos obtenidos de los mass media, una reconstrucción de nuestra mirada y una reinserción en la naturaleza.

En otros países, como Escandinavia, la integración del hábitat urbano con el entorno natural se ha preservado históricamente, sin embargo en la cuenca mediterránea hemos perdido esta cualidad, el entorno urbano está profundamente desarraigado del paisaje natural, tanto que volvemos con la mirada sorprendida por su verde cuando viajamos a estas regiones.

No obstante en la ciudad mediterránea aún se observa cierta obstinación por la recuperación del entorno, podemos verlo en esos rincones cercanos a autovías donde surgen espontáneamente huertos de tomates, maíz, calabazas, vallados por todo tipo de materiales reciclados, somieres, cartones, restos de alambradas, tableros deshechados. Se trata de les terrains vagues, terrenos baldíos desprovistos de contenido social que son reinterpretados por una ancestral tendencia a la recuperación de lo natural, del jardín primordial. He preferido utilizar el término francés por tener una connotación más positiva, el terrain vague es una tierra difusa, vacía pero llena de posibilidades, una página en blanco, un espacio disponible para la creatividad. Algo similar por su espontaneidad ocurre con esos bancos estratégicamente situados en algunos parques, se convierten de una manera libre en puntos de reunión de personas que con la excusa de sacar a sus mascotas se reúnen diariamente a charlar de temas diversos a la sombra del gran árbol. Una vez más se trata de territorios al margen de los intereses económicos y comerciales, algo que podríamos denominar territorios descuidadamente libres.

En el proyecto La casa de árbol arquitectura, diseño industrial y referencias a los medios de comunicación se fusionan sobre una base natural y nos devuelven a una forma de mirar amable y tranquila. Las referencias publicitarias actúan como conectores entre la imagen y el espectador, enlaces con la vida cotidiana, son el hilo que nos permite adentrarnos en el BOSQUE desde nuestra localización actual. Al igual que en las imágenes de las grandes urbes los edificios no aparecen enteros, en La casa del árbol los árboles no se ven completos, siempre inabarcados, fragmentos de sus troncos y ramas, una visión cercana que nos introduce en su sombra, una sensación de cobijo.
El árbol deja de ser un elemento del paisaje para crear su propio espacio e introducir en él al espectador.

Las imágenes nos conducen a un paisaje natural que no es ajeno a la modernidad, un paisaje que no tiene que ver con la tradición, una naturaleza que vibra con el presente y proporciona un nuevo marco a la actividad humana. El campo ha dejado de ser un lugar aislado del mundo, el mundo global interconecta todos los espacios y cada aldea, cada caserío, forma parte de una misma red global. La tecnología de las comunicaciones, las mejoras en la red de transporte, el desarrollo de los biocombustibles y los sistemas de aprovechamiento de energía solar y eólica han posibilitado el nacimiento de este mundo disperso pero conectado. Algunos sociólogos profetizan un éxodo del mundo urbano al rural a lo largo del siglo XXI, un renacimiento de un mundo rural joven protagonizado por personas en busca de una forma de vivir alternativa a la gran ciudad, una reubicación a los lugares donde están las fuentes del bienestar. En este nuevo status social ya no tiene sentido la huída al campo en el tiempo libre, ya no tienen sentido las actuales casas rurales que se saturan de visitantes en los puentes y las vacaciones. Ahora el nuevo habitante del medio rural buscará en la ciudad los eventos sociales y culturales que en ella se dan para pasar su tiempo de ocio, eventos que solo son posibles con una masiva asistencia de visitantes. Las grandes ciudades de esta manera se configuran como nodos primarios de una gran red habitada, puntos de cruce donde interaccionan físicamente personas provenientes de cualquier lugar de la red. Podemos imaginar así un mundo global, distribuido y deslocalizado, una analogía de lo que sucede actualmente en el mundo literario y creativo en general con la emergencia de la cultura blog en internet.
Este hipotético y tecnológico poblador del medio rural presentaría en una primera generación un sustrato de recuerdos, una memoria vital, fundamentalmente urbanos que deben dar lugar por necesidad a una nueva forma de entender el entorno y las actividades que en él se dan.
Se trata de la descripción de un posible futuro, un nuevo modelo social, una utopía sobre la que el proyecto sobrevuela ofreciendo al espectador la mirada de un pájaro.

Entre la iconografía aparecerán: imágenes de bosques y árboles singulares de la Comunidad Valenciana, casas de árbol construidas por niños, casas para ardillas que se pueden ver en algunos parques, nidos, imágenes de jardines botánicos, la huerta y los huertos espontáneos que surgen en los terrain vagues.


Fotografía tomada prestada de la web de LondonFieldWorks exposición Super Kingdom http://www.londonfieldworks.com/














En el proyecto se mostrarán dos tipos de obra según el formato y la técnica empleada.

-Pequeños collage sobre recortes de fotografías de árboles tomadas por la propia autora junto con otras obtenidas de revistas y diversas publicaciones, donde se combinan textos en diversas tipografías con imágenes de bosques, jardines, arquitectura, actividades y escenas cotidianas, y elementos tecnológicos y de diseño industrial. Sobre todo ello se interviene superponiendo dibujo realizado sobre papel vegetal traslúcido y acetatos transparentes. Los collages necesitan presentarse insertados entre 2 láminas de metacrilato transparente a efectos de conferirles durabilidad en el tiempo.

La idea de estos collages es funcionar a modo de instantáneas tomadas desde dentro de la casa del árbol, instantáneas premonitorias de un momento global y tal vez futuro, un instante en la vida y la actividad del habitante de la casa en cuya cabeza se combinan visiones de lo que está pasando en el mundo con su entorno natural físicamente próximo.

-Pinturas en formato mayor, a partir de 170x170 cms, sobre lienzo armado sobre bastidor rígido de madera donde se imita la apariencia de los collages pintando con acrílico y dibujando encima a lápiz. La cualidad efímera del lápiz precisa el recubrimiento de estas partes con un barniz fijador en spray.

La idea es crear esa atmósfera descrita en la exposición conceptual del proyecto, esa unión de naturaleza y actualidad. Transmitir una renovada visión del campo que por su tamaño envuelva e incluya al espectador abarcando la totalidad de su mirada. Esta idea de envoltura, aunque con otra finalidad, ha sido llevada a la práctica por artistas del siglo XX como Rothko.

Para enfatizar la idea de globalidad que debe embargar a todo el proyecto los títulos y los textos que aparecen en las obras se escriben en varias lenguas.
La base fotográfíca de los fondos tomada en la Vall de Laguar (Alicante), la Sierra Calderona (Valencia) y la Sierra de Espadán (Castellón). Los textos y tipografías de slogans y carteles publicitarios, algunos de ellos recombinados para formar nuevas frases, nuevas estructuras semánticas que surgen de la sinergia que genera la composición, las imágenes de publicaciones de moda, arquitectura y diseño son descontextualizadas e intervenidas en función del sentido del proyecto.

Como referencias artísticas y científicas: la obra de Anisa y Roderick Romero, Andrew Maynard, el gabinete alemán Baumraum, las cabañas de Maartje Lammers y Boris Zeisser, Tom Chudleigh, la obra del arquitecto Lukasz Kos, el paisajismo de los jardines ingleses y japoneses, la geometría fractal (L-Systems), los modelos de formación de cristales y los modelos matemáticos del crecimiento vegetal.


Fotografía tomada prestada de la web de Andrew Maynard http://www.andrewmaynard.com.au/



La casa del árbol
es un proyecto de Art Unlocated, 2008.

martes, 14 de octubre de 2008

Infarto

Hace 2 viernes ingresaron a mi tío Pepe (Pepico o Pepet como lo conocen en el Poble) por un infarto.
81 años, 1927, imagínate…

He pasado algunas noches en el Hospital, su compañero de habitación Pedro, 51, recaída de un cáncer de pulmón con metástasis al cerebro, un tumor cerebral.
A pesar de ello una ganas de vivir por encima de todo, aunque sea a rastras tengo que hacer cosas, decía Pedro.
Su hermano que lo cuidaba me decía que ha sido siempre muy hablador, cuando está bien claro.
Su sobrino Pedro también, 19 años, un chico con un saber estar y una educación inusual, se despidió de mí una de las noches con un caballero.

En el pasillo escenas estremecedoras, tremendas, personas abrazándose y llorando al salir de la habitación. En la sexta planta la muerte está presente tras cada puerta, en los ojos de los familiares, en la inhibición de sentimientos de las dulces enfermeras que de otro modo no podrían trabajar allí.

He pasado algunas noches en un mundo que se derrumba, rodeado de vidas que se apagan lentamente. He visto el cariño más sincero en algunos ojos enrojecidos mientras en la calle inundada seguía lloviendo a cántaros, y los truenos, los relámpagos que siempre me han gustado tanto pintaban de electricidad toda esta atmósfera de muerte y de esperanza, una extraña mezcla en un tiempo propio, personal, el tiempo de mi nacimiento y mi cumpleaños siempre mojado.
Octubre, tiempo de cambio, melancolía y utopías.


A parte (también se puede decir a banda para los catalanoparlantes) y para irme dejando un buen sabor de boca.

Últimamente me ha dado por escuchar canciones de Facto Delafe y las flores azules.
En una de ellas en la que hablan 2 enamorados hay un verso que me encanta, me llega y me motiva como muy pocos y dice:

…el camino que lleva a tu casa es mi alegría…



domingo, 28 de septiembre de 2008

FIART’08 desde dentro.


La feria de Arte Contemporáneo de Valencia, primera edición, 2008.

39 galerías, 7 de ellas no Españolas, la mayoría Valencianas.

Es difícil hacer un resumen sin levantar susceptibilidades. En primer lugar habría que conocer el origen de esta feria.

En Madrid existen 2 ferias de Arte Contemporáneo:
ARCO, la grande, con más de 20 años de historia, con presencia de las mejores galerías Españolas y mucha presencia internacional, un riguroso proceso de selección y admisión decide quien va y no va, los galeristas Españoles anhelan estar en ARCO porque estar en ARCO es ESTAR en el mundo, es en cierta manera EXISTIR.

Paralelamente, simultáneamente se celebra Art Madrid, una feria digamos sin ánimo peyorativo, de segunda división. La gran mayoría de las galerías que acuden son Españolas, unas rechazadas en ARCO y otras que ni siquiera han optado.

Como una extensión, un brazo, una rama, que le ha salido a Art Madrid junto al mediterráneo, nace la idea de FIART. Ha nacido una nueva feria de Arte Contemporáneo, pero no como satélite de ARCO sino de Art Madrid, de ahí la perceptible ausencia del cuarteto de galerías Valencianas de primera línea:
- Tomás March, Valle Ortí, Luis Adelantado y La Nave.
Galerías que podríamos calificar de la Clase ARCO.

Con esto ya podemos entender la ausencia de publicidad y difusión de la feria, la ausencia de repercusión mediática.
Poco público se ha enterado de que ha nacido una feria de Arte Contemporáneo en Valencia. La idea de los organizadores: que la gran cantidad de público que acude a la feria del mueble, la más importante de España, acudiría a FIART, pero no ha sido así, cuando uno va a una feria va a lo que va, ya es bastante agotador recorrer la feria del mueble como para patearse otras ferias.

La feria no plantea una apuesta fuerte, no nace con vocación de convertirse en un referente internacional, los estamentos públicos Valencianos se han apuntado al carro timidamente y solo al final del proceso cuando quedaba poco margen de maniobra. La apuesta no ha sido seria, para ello habría que haber implicado a las galerías de primera línea.

Resultado de todo esto:
- poca afluencia de público y caras largas en los galeristas.

ABURRIMIENTO

Y no es que lo que se ha visto no haya sido bueno, es que hace falta más impulso si queremos que sea una feria de verdad.

Algo bueno (porque no todo va a ser malo).

3 tipos de galerías han acudido:

- galerías con solera, que se han estancado en esa segunda línea y ahí llevan muchos años y tienen su ámbito de actuación sin más inquietudes.
- galerías que han estado en ARCO en algunas ediciones y ahora, caídas en desgracia, ya no son admitidas teniendo que acudir, si quieren, a ferias paralelas.
- galerías jóvenes, con 3, 4 años de historia, en proceso de transformación continua, apostando por artistas emergentes. Algunas de ellas desaparecerán, otras se estancarán, y otras con el tiempo se convertirán en galerías de primera línea.

Pienso que a estas últimas y a sus artistas es a quien beneficia en mayor grado la feria dándoles la oportunidad de darse a conocer e intercambiar ideas y artistas. Para los artistas emergentes el principal objetivo de la feria también es darse a conocer y en algunos caso se ha conseguido.

Tal vez sería Valencia un buen sitio para montar una feria de Arte Contemporáneo del Mediterráneo, algo así como un panorama artístico de lo que se está haciendo en este entorno, España, Sur de Francia, Italia, Grecia, Israel, Países árabes del norte de África, los nuevos países del Adriático. Una feria que integrara Arte y Diseño aprovechando la presencia italiana, apostando por el Arte Contemporáneo de verdad, incluyendo instalaciones, arte digital, ilustración, performances, diseño textil, un espacio para la moda, etc.
Nuevo Arte en un Viejo Mar.


Por nuestra parte el balance es positivo a pesar de no haber cubierto gastos, la venta es un objetivo secundario, realmente no recomiendo a nadie dedicarse al arte si lo que quiere es hacerse rico, no hay expresión más cierta que esa de “por amor al arte”, la profesión de artista es más que un oficio una forma de ser, de sentir y de vivir, o más bien debiera decir de sobrevivir.


Para acabar dejo un par de citas, una referida a artes plásticas y otra literaria, por eso del tandem que formamos Lola y yo.

El espectador debería abordar el arte como aborda un paisaje. Este no le exige al espectador “comprensión”, ni adjudicaciones de trascendencia, ni ansiedades y simpatías: lo que reclama, más bien, es su ausencia, y le pide que no agregue nada de él, al paisaje. En términos estrictos, la contemplación es aquello que, en la práctica, aniquila el sujeto perceptor.

Estilos Radicales, Susan Sontag, 1966.

Hay algo raro en los actos de escribir y hablar. El error ridículo y pasmoso que comete la gente consiste en creer que utiliza las palabras en relación a las cosas. Ignora la naturaleza del lenguaje, que consiste en ser su propia y única preocupación, lo cual lo convierte en un misterio muy fértil y espléndido. Cuando alguien habla por hablar; dice lo más original y veraz que puede decir.

Novalis, 1799.

lunes, 22 de septiembre de 2008

Numa


Hace 2 domingos llegó Numa a casa.
Estuvimos en la protectora y Edu tuvo muy claro desde el primer momento que Numa se venía con nosotros. Ahora Numa después de 8 días parece que siempre haya estado con nosotros.
No sabemos de que raza es, no consideramos que sea algo muy importante, pensamos que se hará grande, aunque eso solo lo pensamos.

Charlar con las chicas de la protectora, porque en su gran mayoría son chicas, me ha causado una, no sé como decir, satisfacción, orgullo, tranquilidad, fe, no acierto con la palabra. Unas pocas empleadas y muchas voluntarias que acuden en su tiempo libre, los fines de semana, a limpiar, curar, dar de comer, mimar, atender animales abandonados y desprotegidos, algunos de ellos llevan en la protectora desde cachorros, toda una vida en una jaula, otros están enfermos o lisiados, atropellados o apaleados, lo cual hace que muy poca gente los adopte.

En un principio pensábamos adoptar un Labrador de unos 8 meses, cojo de una pata trasera, tal vez atropellado, pero nos aconsejaron que teniendo que convivir con un gato mejor adoptáramos un cachorro para que se acostumbre a él.

Estas chicas me han dado mucho que pensar, son el contraejemplo de tantos tópicos que se oyen en la calle o en los medios, el contraejemplo del beneficio, de la competencia, de la ambición, de la individualidad a ultranza. Una forma que admiro sin pretender imitarla, cada uno hace lo que le toca hacer, cada uno busca el lugar donde se encuentra a gusto, a gustito suelo decir que me gusta más.


Cambiando de tema, qué leo:

Una recopilación de textos sueltos del literatomatemático Lewis Carroll traducidos y prologados por Leopoldo María Panero (de los hermanos Panero) y titulado MATEMÁTICA DEMENTE.
Un extraño libro con un extraño prólogo:

La risa es una automática intoxicación de CO2
(asfixia de los tejidos);
el llanto es una automática inhalación de O2.


Ferenzci.


Mañana a las 11 de la mañana se inaugura la Feria de Arte Contemporáneo de Valencia.
Allí estaremos.

Ahora mientras escribo esto, suena en el reproductor un CD de los Who que me ha dejado un amigo.

Gracias.

miércoles, 10 de septiembre de 2008

Más fotos


Estamos con el trajín de cuadros de aquí para allá, porque todo esto de la feria es un jaleo y falta semana y media.
El estudio ha pasado de estar arretestado a un vacío inquietante y desacostumbrado, ahora solo falta ver como va.
Lola que no para, ya tiene nuevos proyectos en mente, desarrollando la idea de la Casa del Árbol, para Navidad en la Sala Pallarés de Sagunt y tal vez un proyecto para una empresa de publicidad.

Dale gas Lola, dale gas...




Les petites femmes

















Somos otra cosa














MySpace

lunes, 1 de septiembre de 2008

La foto

El papelito DIN-A4 dobladito en la cartera entre el BonoBus y el BonoMetro caducado decía Crusty Crab El Bar.

Era un sitio con una luz naranja y verde en medio de un bosque de árboles altos y pantanos hondos con caimanes.

Ella lo miró y lo guardó, y lo sacó de nuevo y lo leyó.

Allí había un tipo extraño y a la vez familiar sentado en el porche con las manos juntas de dedos entrelazados sobre una vieja mesa de madera, como en un rezo. Al otro lado de la puerta una mecedora quieta color madera no se mecía.

En el cielo una larga nube negra y fina lo dividía en dos. Ella levantó la vista como en media plegaria nada más pues su pensamiento estaba absorto en la circunferencia vegetal que generaba su universo cercano.

Este no es el verdor circunstancial de una primavera.
Llevo la cámara cargada.

-¿qué le pongo señorita?.

-Café, azúcar, dos cucharillas por favor, me refiero a 2 cucharillas ¿sabe?.

-Perfecto, siéntese, acomódese dentro o fuera, donde guste.

-Gracias.

Fuera vería mejor la llegada de los que esperaba, se sentó en una de las mesas pegada a la esquina derecha de la casa según se la mira y quedó mirando. Dentro de la casa se oía bramar la máquina de café y el sonido de pasos en el piso de tablas. El camarero de alargada figura y brazos velludos llevaba el paño en el hombro, se lo pasó ágilmente a la mesa mientras con la otra mano sostenía el plato.

-Con dos cucharas como los dobles párpados de las garzas que se sostienen sobre una sola pata.

-Gracias.

Junto a la casa había un mástil esmaltado blanco y desconchado del que pendía aburrida por la falta de viento una vieja y sucia bandera yanki, las barras blancas estaban ya de color tierra, la zona azul de las 50 y tantas estrellas estaba bastante descolorida por el sol a modo de punteado más claro.

Otra garza rayada de una pata, contagiada de estrellas, excusa para tantas muertes, excusa para tantas vidas, pensó.

Hacía calor y mucha humedad y aquellos se retrasaban.

Un lugar intraMundo, contenido pero oculto, nadie llegaría allí por casualidad, solo los que intencionadamente buscaban el lugar lo iban a encontrar, un lugar nunca de paso sino final, por eso daba esa sensación de descanso porque desde allí ya no se iba a ningún sitio, era el punto donde implosionaban múltiples vidas y caminos, no un cruce sino una convergencia.

Y a ella se le estaba acabando la paciencia.

Llevaba el móvil encima, podía llamar pero no lo hizo, le pareció cuando lo pensó, mejor esperar.

Ibis blanca de aguas estancadas, reflejos del ciprés llorón, del árbol caminante, del cielo sobre el agua.

El café era largo, menos mal.


miércoles, 27 de agosto de 2008

Esto no es el país de las maravillas

Este post solo pintura.
Tiempoespacio de Lola.
Lola lleva pintando frenéticamente todo el verano, está realizando obra para FIART (Fira Internacional d'Art Modern y Contemporani) en Valencia (más información en http://fiartvalencia.feriavalencia.com/) es la última semana de septiembre y quiere llevar parte de su último proyecto La casa del árbol .
Aquí os dejo algunas de las obras.



No se lo digas a nadie















La respuesta está en el viento















Invisibles













Esto no es el país de las maravillas

martes, 19 de agosto de 2008

Te veo





Me ha dado el punto
y he pintado la escalera de colores.

(toma ya...)














Te he visto suspirar
y te he visto llorar,
te he visto sorprenderte
y te he visto amar.

Hacer el amor,
ir en bicicleta,
ponerte morena
y sudar.

Te he visto mirarme,
te he visto mirarte,
he visto tus ojos,
mis ojos,
mirando,
los ojos,
el mar,

el agua …

mineral.

Te he visto elegante
vestida de blanco,
de negro,
con falda,
tacones,
o tus baqueros viejos.

Te he visto descalza
mojarte los pies,
caminar desnuda
leyendo la arena.

Te he visto con frío
y te he visto caliente,
te he visto temblar
y te he visto estremecerte,
salir en la tele,
cocinar un guiso,
preparar la mesa,
mis manos,
tus manos,
descorcho,
bebemos,
un trago,
dos tragos,
mi cuerpo,
tu piel.

Te he visto serena
y te he visto borracha,
dormida despierta,
hablando callada.

Te he visto acostarte
y te he visto levantarte,
los dos en la cama
bebiendo el café.

Te he visto tosiendo,
te he visto con fiebre,
he visto tu vértigo
y te he visto con miedo…

del revés.

Te he visto sonreír
y te he visto cantando,
bailando, saltando,
soñando, pintando,
riendo, …

Y te veo ahora
aquí leyendo esto

junto a mí.

lunes, 4 de agosto de 2008

Lola






-

¿por qué yo?

-

Porque eras tan distinto de los otros…







Me pongo tierno

cuando cenamos con cava

compartiendo secretos idiotas.


Me pongo tierno

cuando me cuentas tus cosas,

tus proyectos, tus visiones,

lo que anotas en esa libretita

de tu bolso.


Me pongo tierno

cuando te limpias las gafas

con un papelito,

sin darte cuenta,

mientras no dejas de hablar ilusionada.


Me pongo tierno

cuando se nos olvida

que ya no tenemos 19 años,

que ya no somos aquellos dos jóvenes

enamorados que se besaban

bajo canciones de los Smiths.

Cuando se nos olvida

que somos algunas cicatrices

más mayores.


Me pongo tierno

con la profundidad y la abstracción

que hay en tus gestos y tus manos.


Me pongo tierno

si te pones tu camiseta de rayas

y tu pantalón corto,

y ese sombrerito que compramos en Xaló.


Me pongo tierno

poquito a poco

contigo,

mi chica, mi guapa,

mi amiga, mi amor.


Sonríe.


Venga, que nadie mira.

jueves, 31 de julio de 2008

ENIGMA

Delante de la puerta de mi casa hay un pequeño Gingko de 3 tallos, su altura rondará el metro.
Está plantado en el centro de un círculo de tierra dividido en 3 sectores como un queso.
Rodeando los tallos hay yerbabuena, sándalo de jardín y menta chocolate ocupando respectivamente cada uno de los sectores.
Cuando cae la noche, tras el riego, el perfume que desprende el grupo es intenso y sensual.
Esta primavera clavé 3 cañas, de unos 2 metros, una en cada sector y en el extremo de cada caña realicé un corte e inserté un CD de esos que son para tirar por tener canciones o películas que no quieres oír ni ver más. Dicen que ahuyentan a los gorriones.
Los CDs emiten destellos de color cambiante según el ángulo con que reflejan la luz, el brillo se acentúa al alba y al ocaso.

Desde hace unos días he visto que hay mariposas amarillas revoloteando continuamente alrededor del árbol y posándose de vez en cuando sobre las plantas del suelo.
En el jardín hay más árboles de otras especies pero las mariposas los ignoran.

El conjunto ofrece un aspecto extraño con los CDs refulgentes en lo alto, las bilobuladas hojas del Gingko construyendo un ramo central y el esplendoroso verdor de las aromáticas abajo, y todo esto circundado de un delicado batir de pequeñas alas.

¿Qué rayos querrán las mariposas amarillas?


domingo, 27 de julio de 2008

Por aclamación

En comentarios de post anteriores me habéis solicitado fotos de mi exhibición de como se baila una polka.
Vale, me da un poco de vergüenza pero bueno aquí están.



En primer lugar la cabalgata de Cirque du Soleil.

Héroes de hermosos muslos a lomos de poderosas bestias.












ESTO soy yo, las gafas son especiales, ayudan a ver mejor la expo.
















Aquí estoy en plena exhibición.
Podéis apreciar mi garbo innato.

















Aquí al finalizar saludando al público enardecido en ferviente aplauso dentro de la burbuja de cristal como esas de nieve que les das la vuelta y parece que esta nevando, un micromundo.
A mi lado la simpática y guapa austríaca.

lunes, 21 de julio de 2008

Lo mío

Lo mío ocurrió casi sin darme cuenta,
un día salí a la calle a mirar,
a dejar memoria de lo que miraba.

Casi siempre duermo mal y sueño,
no puedo eliminar malditos recuerdos que vuelven a mi mente siempre que hay silencio,
siempre que quiero estar en paz
siento como un mar se interpone entre yo y YO mismo.

He pensado hoy que es posible que el clima esté cambiando
y quizá por eso amo tanto la primavera tan lluviosa
y el verano cuando mi piel empieza a sudar
bajo este Sol mediterráneo
y mi piel pecosa se vuelve morena
buscando la sombra de las calles
siempre tan en sombra.

Hoy es un día bello y miro el horizonte desde mi casa.

Me he puesto música clásica,
no sé, a veces hago las cosas y después me extraño.
Voy descalzo por el pasillo sintiendo el frío de unas baldosas.

Mi piel aún se pone de gallina con algunos recuerdos,
he de dejarlos, quiero dejarlos.
Intuyo que lejos en algún sitio
existe un mar tranquilo que se mete en los sueños.

Apago el aparato de música,
dejo el disco de Bartok dando vueltas
y me sumerjo sin esperar que pare.

No veo casi nunca la tele,
prefiero meterme en la bañera y leer,
ojear revistas,
remirar fotos que hago hasta que el agua se queda fría
y entonces de pie me quedo un rato mirándome al espejo.

ESE soy yo.

Bueno, no estoy tan mal.

Soy fácil de convencer, demasiado fácil.

¿no crees?


miércoles, 16 de julio de 2008

EX8

He estado 3 días en la Expo de Zaragoza, las razones por las que he ido no vienen a cuento, simplemente digamos que se han alineado los planetas de cierta manera y he ido, y la verdad es que no me arrepiento porque más o menos sabía a lo que iba.
La Expo es un universo en sí misma, un mundo cerrado, un cosmos con sus propias reglas igual que lo es esta habitación desde la que ahora mismo escribo estas palabras.
Los pabellones del Agua están bastante bien para tomar conciencia ecológica en referencia al cambio climático y a la situación de pobreza en gran parte del mundo.
De los pabellones españoles me han gustado los de Castilla-León, Galicia, Navarra y Valencia.
En cuanto a los países expositores he visitado casi todos los pabellones a excepción de Alemania, Kuwait y México, de los que no puedo hablar.
He procurado trabar algo de conversación con la gente venida de estos países, me interesan más las personas que las imágenes de cartón piedra de territorios que se suponen desconocidos. Me he llevado ciertas sorpresas contra lo que a mi modo de entender son prejuicios personales, queramos o no es muy difícil no tener prejuicios respecto a países lejanos o extranjeros, las imágenes estereotipadas son muy fuertes, mucho más de lo que conscientemente suponemos.

En resumen, de los pabellones internacionales:

Me han caído simpáticos.
- Kazakhstán, Francia, Suiza, Bélgica, Bulgaria, Argelia, Arabia Saudí y Nepal.

Austria la dejo un poco de lado ya que me tocó bailar una Polka vestido de tirolés con una simpática Austríaca, así es la vida, fui a ver lo que se exponía y acabaron viendo mi garbo en eso de bailar.
Francia, Suiza, Bélgica y Bulgaria apuestan por el arte y por el saber vivir, lo cual me gusta.
Argelia presenta una imagen muy distinta de la que yo tenía, un país más abierto, parece que después del extremismo islámico que sufrió en los noventa ahora resurge de sus cenizas.
Arabia Saudí es de los pocos países árabes donde el pabellón muestra mujeres con la cara descubierta, estudiando y realizando tareas normalmente asignadas a hombres.
También me sorpredió ver la imagen de un hombre Saudí sonriendo con su bebé en brazos y rodeado de niños pequeños, se supone que sus hijos, los hijos dejan de ser tema exclusivamente femenino en un país árabe, tan árabe como la mismísima Arabia Saudí.
Se trata de un país donde los sexos se separan incluso en los restaurantes de comida rápida, no se puede emitir música en público y están prohibidos los servicios y símbolos religiosos no musulmanes. Sabiendo esto parece que inicia un intento de apertura al mundo, no estaría mal, sobre todo para las mujeres Saudíes, ojalá que sea así.
Los Nepalís y los Kazakhos me cayeron simpatiquísimos y alegres, no sé muy bien si serían excepción o qué.
He visto un aire de querer deslumbrar y mostrar lo bonitos, lo buenos, lo grandes y lo potentes que somos a.
- CHINA, Emiratos Árabes y Argentina.
China sobre todo me da mucho miedo, veo una sociedad muy fría con una gran ausencia de sentimientos unida a una capacidad enorme para llevar a cabo lo que se proponga.

Entre los árabes los más dicriminatorios con la mujer.
- Afganistán y Qatar.
Pabellones de presencia integramente masculina, si aparece una mujer en alguna imagen lo hace detrás del burka.

Más de lo mismo, de lo que ya sabemos.
- África y su eterna pobreza, Sudamérica y su callejón de difícil salida, las Islas del Pacífico que desaparecen debido a la subida del nivel del océano, el Sudeste Asiático aparentando ser el paraíso terrenal (para los turistas, claro) y Egipto, Grecia e Italia siempre nostálgicos de imperios pasados.

Los grandes ausentes, los que se saben amos del mundo y hacen lo que les da la gana.
- USA, UK, Israel y Australia.
Convirtiendo una Exposición que pretende ser Universal en simplemente Internacional por no tener presencia ningún país del mundo Anglosajón.

lunes, 7 de julio de 2008

Pintura: pura y dura

















Esta vez va de fotos.
En 2002 empezamos a construir una casa/estudio, porque Lola necesita espacio, todos lo necesitamos, cuando digo construir digo con las manos, todo lo hemos hecho nosotros, estructura de muros de carga, albañilería, fontanería, carpintería, a excepción de la electricidad y porque el electricista es vecino y amigo. Cuando no hay dinero hay ardides y esfuerzo, y esta casa que ahora en 2008 estamos pintando nos ha ocupado casi todos los fines de semana y las vacaciones de estos 6 años. Por el camino hemos tenido tormentas y tempestades, aventuras inimaginables, pero al fin estamos llegando a puerto, a esta casa que se ha hecho en el camino y que sin duda nos ha hecho y nos ha cambiado para siempre.
Todos pintando, aquí dejo las fotos, demasiada tarea para escribir.






La pintura fotografiada.














BLANC i GARROFERA














Fugaz

viernes, 27 de junio de 2008

Honestidad.

¡Qué difícil!, ¡cuantas idas y venidas da la mente!, buscando…

¿Cómo ser honesto?, ¿es bueno después de todo?

A veces digo: ser honesto es hacer lo que toca, en un sentido musical es interpretar mi papel, mi partitura, lo mejor que pueda para que en conjunto la orquesta suene bien.

Ser honesto es no querer destacar, no desear el reconocimiento, simplemente saber que hago lo correcto. Pero no es fácil, porque suelo equivocarme, es fácil autoengañarse consciente o inconscientemente, por pereza, por egoismo, por necesidades físicas, por timidez, por miedo, por no soportar el calor o el hambre o la enfermedad, porque no controlo mis reacciones en determinadas situaciones, en el fondo siempre está la duda, siempre ese magma de realidad que no deja de fluir y moverse en espirales.

Honestidad muchas veces está reñido con Beneficio, la mayoría de las veces ser honesto no beneficia de una manera social, hay un beneficio interno si se entiende así esa sensación de coherencia, de completitud que se siente cuando se ha hecho lo correcto, pero en general no tiene mucho que ver con el beneficio, y el beneficio es la base sobre la que muchas personas fundamentan su estructura de valores y decisiones, levantan castillos de razonamientos y modos de actuación sobre la base de que lo importante es el beneficio, de que esto es bueno porque me beneficia y aquello es malo o no me importa porque no me beneficia.

Es algo que no soporto.

Entonces en un grupo que toma café para empezar la jornada lanzo la siguiente pregunta ante la discusión sobre un tema: pero, ¿qué sería lo honesto?

Y me miran como si acabara de llegar de Marte.

El otro día me dijeron, a veces hay que tragarse los principios, y eso me dolió, tal vez haya algo de razón en esa afirmación pero es obvio que me dolió, que hay algo sustancialmente malo en esa frase.

Otras veces oigo o leo esa frase tan repetida, ese consejo de boca en boca de sé tú mismo, y lo que siento es desazón porque en mi interior surge la pregunta ¿cómo?, si después de 40 años todavía ando buscándome, aún no sé quien soy, ¿cómo voy a ser yo mismo?, y la publicidad la utiliza de forma perversa para que nos auto engañemos, para que seamos otra cosa, lo que socialmente debemos ser, porque así contribuimos al beneficio, pero beneficio ¿de quien?.

La frase viaja de los medios a las bocas, y se dice alegremente, y al repetirla se sienten bien porque me están dando un buen consejo, uno de esos que pronunció alguien muy importante, y dudo sobre si algo que hace sentir bien al que lo dice puede ser malo, dudo porque lo dijo quien lo dijo, dudo y giro sobre la base de mis principios, si algo he aprendido con el tiempo es que hay muchas cosas debajo de las piedras, más de las que soy capaz de imaginar, son las veces en que todo empieza a moverse y se forma como una niebla espesa, es cuando más necesidad siento de un faro.

Saber solamente que la luz es luz porque la veo, porque esto no necesita justificación ni razonamientos, se percibe de una forma directa y ya está. Lo mismo sucede con lo bueno y lo malo, se percibe, no sé con qué órgano, pero es como la luz, simplemente se percibe, y podemos cerrar los ojos si queremos, podemos engañarnos, podemos pensar que verlo no nos beneficia, pero en lo más hondo sabemos que está ahí y es algo separado de nosotros, cuantas veces me arrepiento de haber dicho algo, o de no haberlo dicho, cuantas veces quisiera rebobinar el tiempo, dar marcha atrás para corregir, cuantas veces me veo a mí mismo actuando como un extraño, como alguien a quien no reconozco, algo que no me gusta y sin embargo soy yo, así que: admitir los errores propios, aceptar los de los otros con un sonrisa, asimilar el mundo, tener suficiente valor para mirar la vida y la muerte a la cara, interiorizar la mirada, compartir el beneficio, convertir la experiencia cotidiana en un acto íntimo y sincero, esto es realmente lo honesto.

jueves, 26 de junio de 2008

Estoy cansado

Eso.
Pocas veces he ansiado la llegada de las vacaciones tanto como éste 2008, me siento triste, cansado, necesito un poco de parar (*), de quedarme quieto y simplemente mirar lo que pasa.
Mañana es mi último día y llevo días esperándolo. Me alegra solo pensar que podré dormir sin despertador, despertarme sin un plan de lo que va a ser el día, desayunar tranquilamente.
Escribo esto por inercia, tengo hoy poco que decir, nada interesante pero el hábito empuja, creo que esto debe ser bueno.

Espero no aburriros en la próxima.

(*) lo de las expresiones raras, no-normales, sé que son raras, es una apuesta por la expansión de la lengua.

miércoles, 18 de junio de 2008

A light on the wild side



A light on the wild side

(de Lola)

Ya está terminado, al final el título ha estado inspirado por Lou Reed mezclado con bosques y algún avistamiento alienígena.
La idea es expresar algo así como Una luz encendida sobre el lugar salvaje.

Releyendo un viejo cuaderno de anotaciones he encontrado una pequeña poesía que escribí en Julio de 2005, me ha sorprendido, no la recordaba en absoluto, la he leído como si fuera de otro y es una sensación extraña, me ha emocionado, entonces no tenía ni idea de lo que era un Blog, aún faltaban 2 años para que empezara éste, cuando escribía algo era solo para mí, ahora quiero compartirlo.



Una nube negra,
un mar,
un monstruo,
¡ Qué complicado !, ¡ qué complicado !
El monstruo tiene un ojo y un cuerno,
la nube es negra,
el mar es el mar,
¡ qué complicado !

Hemos estado el fin de semana en Vall de Laguar, en una casita de madera en el camping, hemos hecho más de 200 fotos en el bosque, Lola necesita imágenes, el valle está precioso, cae agua por todas partes, el verde lo inunda todo y de fondo siempre la línea azul del mediterráneo, el Valle está a una altura de 500 metros, por el Oeste la cima del Cavall Vert y por el Este a 30 kms el mar, hemos posado a lo siniestro entre los árboles para después encajar las figuras de los marcianos y las apariciones.


lunes, 9 de junio de 2008

Perspectiva de la economía mundial


Perspectiva de la economía mundial
(ahora estoy, ahora no estoy)

== de Lola ==


Lectura que leo a ratos sueltos: La propaganda y la opinión pública de Noam Chomsky y Territorios de Ignasi de Solà Morales.
El texto de Chomsky, ciudadano de Marte según afirma él mismo, es una recopilación de entrevistas realizadas en los programas de radio de la KGNU. La verdad es que este hombre no tiene desperdicio, al leerlo notas como algo se te abre en las entrañas, es como si alguien metiera una pala en un gran motón de mierda y la lanzara por el aire para que todo el mundo la vea.


…hay que reconocer que para buena parte de la población mundial, probablemente para la gran mayoría, esta crisis empezó hace mucho tiempo. Hoy se la llama crisis porque empieza a afectar a los intereses de los ricos y los poderosos. Así pues, hoy es una crisis. Hasta entonces se trataba simplemente de gente que pasaba hambre. Entonces no era crisis. Pero actualmente incluso los inversores ricos pueden verse afectados, así que se trata, efectivamente, de una crisis…


El arzobispo brasileño Dom Héder Câmara dijo una vez: “Cuando doy de comer a los pobres, me llaman santo. Cuando les pregunto por qué son pobres, me llaman comunista”.


Territorios es una reflexión sobre la Arquitectura actual, la ciudad, el paisaje urbano y la creación del espacio vital.


…Para Baudrillard, las sociedades primitivas ahuyentan los fantasmas del recuerdo y del temor a través de la máscara. La creación de un rostro artificial, caricaturesco, es el dispositivo para alejar la angustia y conjurar los poderes.
La sociedad burguesa, en cambio, hace del espejo el paradigma de su imagen. Reflejándose, viéndose a sí misma, copiándose, imitándose, el arte y la arquitectura burgueses cierran el círculo del mundo sobre sí mismos haciendo de este ensimismamiento su protección y su fuerza.
Pero en la sociedad posindustrial el conjuro, la memoria y el exorcismo se producen a través de la imágenes. Un universo ilimitado, expansivo, constantemente reformulable crea la galaxia…



Música que me pongo: Aute, François Hardy, La habitación roja y señor Chinarro.

lunes, 2 de junio de 2008

A velocidades tan cercanas















C está acostumbrado a ver pasar los AirBoats a velocidades tan cercanas, entre los Walking trees y los Alligators, con sus capitanes con la barbilla bien alta y el sombrero bien calado para que no se caiga mientras penetran la jungla espantando pelicanos y mapaches.
Pela patatas y cebollas en una pequeña mesa delante de su casaRestaurante mientras todo pasa, entra varias veces a comprobar los caldos que no hiervan demasiado, se mueve un poco dolorido por la caminata de ayer, utiliza cuchara de madera, saborea y mira el cielo a través de las tablas del techo, porque él puede hacerlo aunque nos parezca imposible.
C disfruta con el color de los caldos, el calor de la ollas, los vapores mezclados que se expanden, cuando cocina todo se expande en los manglares, el aire se llena de aromas y sabores, la mirada de C se hace distinta, concentrada parpadea menos, también las Garzas parpadean menos con sus dobles párpados, y la conversación interior se vuelve pausada, más prolongada, más tranquila y seria, y eso también lo notan las Garzas que lo escuchan manteniendo el equilibrio.
Hoy hay una buena lista de comensales, C observa la jungla y piensa que sus sendas están llenas de CLIENTES, los turistas son siempre clientes antes que personas como los cangrejos son comida y buen condimento para un caldo antes que animales. En el pueblo sí que hay personas, conocidos de toda la vida, como los viejos caimanes que tan bien sabe reconocer, pero los clientes son otra cosa, lo observan como una especie más en peligro de extinción y entonces C infla los carrillos y abre los ojos, muy muy abiertos como en una demostración de que aún está vivo.

Bien, a parte de esto:

Ahora recuerdo que tuve un amigo cocinero que se fue a Formentera y no supe más de él, que la semana pasada he estado solo en casa con mis hijos y nos lo hemos pasado bomba, que Lola se ha ido unos días para asistir al seminario de Judith Butler Crítica, discrepancia y violencia y nos ha dicho que nos echaba de menos, que le sientan bien esas escapadas, que esta mañana me he levantado con una canción de Aute en la cabeza y se la he cantado al oído,...

Te veo muy distinta,
es nuevo ese carmín.
Estás mucho más guapa,
será que te embellece ser feliz.

Qué cosas se me ocurren
todo esto es tan pueril,
si yo sólo pasaba,
pasaba por aquí,

domingo, 25 de mayo de 2008

Abanicos de espuma


Lola pintando
2000 árboles y ese cúmulo luminoso


No me interesa el objeto sino la mirada.
No la integral del objeto sino la variación de la derivada respecto al tiempo de luz.






El agua que forma las olas en alta mar no se desplaza solo gira sobre si misma transmitiendo la onda, la energía, la ola.
Unas gotas de agua de algunas olas corrieron más allá del movimiento ondulatorio y subieron libres por el aire. Muchas de aquellas gotas volvieron a caer en el mar pero unas pocas no volvieron. Ni sus compañeras saben aún donde se encuentran.

Las olas giran y giran continuamente, se agitan y descansan al encontrar una barrera de escollos. El movimiento ondulatorio experimenta entonces un silencio en el que su amplitud parece meditar.

Somos el mundo que conocemos; nos estaremos buscando por todas partes hasta que descubramos que somos realmente el silencio desde el que se busca.

Textos apropiados de J.J.Lidón y remezclados con otros propios en este blog para originar, creo, un excedente cualitativo.

domingo, 18 de mayo de 2008

Sería tan bueno ser tan otra cosa


Sería tan bueno ser tan otra cosa (de Lola)
Galería La NAVE del 17 al 31 de Mayo (Valencia)


Libros (en orden según su Tiempo).

Cosecha EÑE 2007. Relatos seleccionados en la edición 2007 de este certamen literario, el texto introductorio de Cristina Peri Rossi, Diario de Eñe, un texto estupendo, la ganadora: la argentina Cristina Suárez con Anna Magnani, mis favoritos: Un hueco para vivir de Francisco Cerén y El vigilante de Gerardo García.

Ways of seeing de John Berger, 7 ensayos basados en su popular serie de televisión de los años 70 en la BBC, tratan sobre el Arte, la Mirada, la Mujer y el Hombre, la Pintura al Óleo, la Publicidad y el Poder, algunos literarios complementados con imágenes y otros puramente visuales, un libro interesante si estás interesado en todo esto, corto, se lee rápido a mi pesar.



Empezado Los negocios del señor Julio César pero me está costando y es que no estoy en sintonía con él, quería leer algo de Bertolt Brecht, es una manía más.

También empezado y enganchado a Caos humano y alfabeto del pensamiento de J.J.Lidón, 2005, uno de esos extraños libros que te encuentras en la fila de más abajo en la estantería de la biblioteca y piensas debo ser el primero en leer este ejemplar.
Mi debilidad por la relación ciencia-arte-lingüística me arrastra y yo me dejo.
Solo lo he empezado pero dejo aquí lo que dice en agradecimientos:

Realmente este libro es obra de toda la humanidad; no soy su autor, sólo lo escribo. Es el afán de búsqueda humano para “ir más allá de…”, y así precisamente sin decir de qué, al que hay que agradecerle su redacción.

En la primera parte, capítulo La sencillez de los números he encontrado esto:

Hay que tener en cuenta que cuando se descubre una verdad, sobre todo si es cósmica, dicha verdad está también contenida en el pensamiento que la descubre. Somos efectivamente el mundo que conocemos; nos estaremos buscando por todas partes hasta que descubramos que somos realmente el silencio desde el que se busca.

Este hombre sostiene que el Amor es Energía, eso ya nos lo cantó Gabinete en los 80 Al Calor del Amor en un bar.

Esta mañana de domingo hemos ido los 4, toda la familia, a la volta a peu, la carrera más popular de aquí, me gusta ese ambiente, especialmente cuando al paso de los sudorosos corredores una mujer de unos 60 años se ha asomado al balcón con su trompeta y nos ha dedicado un solo y una sonrisa de ánimo.
Lucía a sus 12 años ha recorrido los 8 Kilómetros, una proeza de mi hija.

Blogs (en orden según su Alfabeto).

Adrìa.
Adriana.
Agustín (el hombre que salió de la tarta).
Alfredo.
Isabel.
JAimeLaPub
Marta.
Tesa.

domingo, 11 de mayo de 2008

Avistamiento lloviendo en Mayo


¿crees en los O V N I S?
¿tienes miedo de los Marcianos?
¿piensas que pueden ELLOS haber venido de Urano?
O tal vez viajen de forma Inter-Dimensional.
OK.
Puedo hablarte mucho de ELLOS. No puedo enseñártelos, no puedo indentificar donde viven ni de donde vienen pero puedo explicarte algo, cierto, creo…
OK.


Bien, pensemos un poco, la estrella más cercana a la tierra es el SOL, pero esa no cuenta, ahí se chamuscarían las ensaladeras volantes en que viajan. La siguiente estrella es Alfa Centauro a 4,36 años luz de nuestro sistema.
¿será ésta una estrella hospitalaria?, ¿acogerá la vida?
La vida en la tierra se rige por 365 días, 12 meses, 30 días, 4 semanas, 7 días, 24 horas, 60 minutos, 60 segundos, las circunferencias tienen 360 grados como los días del año (casi), 6 veces 60, parece que todo lo que da vueltas está regido por el 6. Una combinación de SOL, TIERRA y LUNA rige nuestras vidas pero Alfa Centauro está a 4,36 años de luz que viaja a 186.282.397 millas por segundo.
Imagina ahora que puedes, no estás loco y puedes viajar a esta velocidad, necesitarías 4 años para llegar allí.
Pero ELLOS tan pequeños han venido, a veces pienso si tendrán un puente, una nave nodriza ahí arriba y por eso no les hace falta venir de Alfa Centauro ni competir en carreras con la luz.
Llevan algo parecido a iPods y se mueven rápidamente, matemáticamente se ha probado que existen 11 dimensiones, 10 físicas y una temporal, ELLOS se mueven por ellas, seguro.
No son de este Universo, creo que intentan ser amigos pero no les gusta lo que ven, no les gusta lo que pasa, probablemente la mayoría de la gente no los verá nunca pero ellos teclean en cada una de sus pequeñas iPods registrando observaciones y se paran junto a los caimanes porque no les tienen miedo. He salido de mi casa verde y naranja como las Calzas de Pipi CalzasLargas y he bajado entre los Cipreses Gigantes y los Tejos hasta la orilla del lago. Allí de pie con la camisa empapada y el agua cayendo por el ala del sombrero lo he visto y me he tenido que limpiar las gafas porque estaba lloviendo a cántaros, ELLOS pueden adelantarse al propio tiempo utilizando puertas Inter-Dimensionales por eso saben lo que va a pasar y se te quedan mirando a los ojos y cuando les quieres pasar la mano por la frente se hacen más pequeños de menos de medio centímetro porque están cambiando de dimensión y vuelven a su nave nodriza o con su madre para contarle todas las cosas y le cuentan que me han visto y que soy su amigo, eso creo yo.
Cuando cuento esto a alguien del pueblo me preguntan si he fumado Crack o si he tomado LSD, o si me sentaron mal los Stone Crabs que cené anoche, pero no me drogo y siempre me han sentado bien los cangrejos.
Los he visto, no estoy loco, y me siento bien cuando desaparecen porque se llevan con ellos muchas cosas malas de mi cabeza.

sábado, 26 de abril de 2008

Burbujas de realidad en territorios descuidadamente libres

El fotógrafo Larry Sultan en su adolescencia tenía una lupa con la que miraba las revistas porno allá por los años 70, pero su atención no se centraba en el objeto de la imagen, el sexo explícito, su atención se dirigía a cuadros en las paredes, estanterías, fotografías colgadas o sobre mesas de centro.
Las productoras de porno suelen alquilar casas en las zonas residenciales donde ruedan las películas en 1 o 2 días, allí están presentes los libros y las fotografías de las familias que allí viven.
Larry intentaba ver con su lupa que libros leían los miembros de la familia, como era el traje de novia de la foto, esto era lo que en realidad excitaba a Larry porque era lo único de verdad en la fotografía.
Larry es el auténtico voyeur, no pretende mirar lo que se enseña para ser mirado sino lo que no se enseña.

Actualmente todo está teatralizado, los restaurantes temáticos, las tiendas de ropa, la calle, incluso muchas personas se comportan como actores que interpretan los modelos de comportamiento ofertados por los medios, leyendo el artículo de Larry me he visto a mí mismo con mi manía de mirar durante unos segundos la puerta que conduce a la cocina de los restaurantes y que se vuelve a cerrar rápidamente tras la estela del camarero, durante breves segundos he podido ver la realidad que hay debajo del teatro, los cocineros atareados, las ollas hirviendo, los cuchillos, la suciedad,…
En ese sentido, como Larry, me considero voyeur porque me gusta ver lo que no se pretende enseñar, en una palabra, lo REAL.

Cada vez la teatralización y el espectáculo se van expandiendo más y más intentando llenar todo el espacio de la vida de cualquier ciudadano, pero en esa expansión siempre quedan burbujas, territorios descuidados donde se acumulan signos de lo subterráneo, huecos de escalera, partes traseras de locales, cunetas, por allí deambulan los objetos de los segundos planos, los que a falta de protagonismo están cargados de realidad. Me encanta ver en el hueco de la escalera de un restaurante de lujo un cubo con su fregona y una caja de cartón medio de llena de lejía Los tres Ramos y los clientes de largo subiendo pomposamente las escaleras.

Burbujas de realidad en territorios descuidadamente libres.

De alguna manera pienso que ocurre algo parecido cuando las personas hablan o cuando escriben en un blog, hay algo que se quiere mostrar pero en el texto siempre hay signos de otras cosas, generalmente mucho más interesantes que no se quieren mostrar.
Creo que por esto centro mi atención en las expresiones que utiliza un escritor/blogger, cual es la palabra más usada del texto, si las frases van en positivo o en negativo. El uso del lenguaje suele decir más de lo que se está contando, de acuerdo con Flaubert pienso que la forma es mucho más interesante que el contenido ya que en la estructura de la forma subyacen esos contenidos de segundo plano que están directamente conectados al escritor más allá de la intención que quiera darle al texto.

Todo esto me hace prestar poca atención al tema incluso muchas veces perder el hilo conductor y después de leer una novela ocurre que la comento con Lola y me dice:
-pero si no te has enterado de nada.
- Sí pero es bonita y he disfrutado.

miércoles, 23 de abril de 2008

Va de Citas

No me gustan las frases hechas ni las recetas ni repetir citas pero de lo que he leído últimamente tengo algunas en la cabeza que son buenas, muy buenas. Así que ahí va, unas citas y algo mío.

Para amar hace falta valor, para follar no.

Isabel Coixet o alguien comentando en Radio3 su película Elegy, 2008.

En esta vida se puede ser de todo menos coñazo.

Agustín Fernández Mallo en Nocilla Experience apropiado a su vez de Michi Panero en Después de tantos años de Ricardo Franco, 1993

El tiempo existe para que no todo ocurra al mismo tiempo, el espacio existe para que no todo te ocurra a tí.

Susan Sontag, Al mismo tiempo, ensayos y conferencias recopilados por su hijo tras su muerte en 2004. Persona excepcional hacia la que siento un grado de admiración que casi calificaría de adoración, en España solo apareció una pequeña referencia en el diario El País en su fallecimiento, para los demás medios pasó completamente desapercibida.

El mar tiene suficiente agua para que todos nos mojemos el culo.

Esta es mía (he dudado en escribir esta tontería) y lo que viene ahora también.

Vida Basura

Y levanto la costra de lo que se supone,
y me bajo los pantalones de lo que debe ser,
y me golpeo en el lado pero reboto en el centro,
¡Paf!.

Hogar y jardín de hombros y brazosCaderas,
noches naranjas sobre lamas de parqué,
fuentes impresas de mi puño y letra,

¿pedimos steak & house de la pradera?,

y un oso panda que se frote en el marco de la puerta.


A continuación una joya escrita por el artista turco residente en Valencia Volkan Diyarogu, se titula 165.000 Personas.

Tengo vértigo. Pensaba sobre 165000 personas. No se. En frente hay un vacío. ¿Puedo pisarlo?
¿Es un agujero?
Urgentemente necesitamos sangre 0RH-. Para 165000 personas.
¿Donde esta Drácula?
¿Y todo eso? ¿Qué es eso?
Agujero negro esta allí. Agujero negro esta aquí
Mi vértigo = mi vértigo.
¿De quien son estas huellas?
Urgentemente necesitamos a 165000 ídolos.
¡Hay tanto ruido aquí!
A la derecha esta agujero negro
A la izquierda esta agujero negro
En medio esta agujero.
No se
Tengo vértigo
Y además niego explicar. ¿Que piensan que explican?
(0RH-) + mi vértigo = 165000
¿Se ha acabado? No lo se
Las cosas caen y yo también. En frente de mi hay algo que no lo entiendo
Pintar el ruido, el aire que esta encima.. para los ciegos y un poco para los miopes
165000 ciegos, necesitamos sangre
con un buen luz y buen marco... todo es posible
piso sobre el pasado, piso sobre el futuro, piso sobre mi, piso sobre ellos
en medio esta agujero negro
tengo miedo de perder mi gravedad que también la odio
no existe el vacío, ni la pausa
yo no se que hago ¿por que lo hago?
No se.

sábado, 19 de abril de 2008

Exposición

Exposición en Meliana "Tienes Gracia", a cargo de Lola.






Jose de Art Unlocated


La idea de ART UNLOCATED surgió en Mayo de 2007, está compuesto por Lola y Jose, en el subtítulo aparece...

(que por qué doy explicaciones, pues no lo sé muy bien, hace un año ya de todo esto y me apetece, simplemente)

Bueno pues que aparece desde un principio lo de blog a medias, pintura y literatura, aunque lo de pintura va en serio y lo de literatura es afición, el nombre viene de lo que estaba pintando Lola entonces, podéis ver la obra en la entrada de 6 de Junio de 2007, y se trata de un guiño a la edición de Art Basel 2007 titulada Art Unlimited.

martes, 8 de abril de 2008

A tiempo

He subido al monte Garbí,
de noche se ve toda la ciudad iluminada,
los barcos entrando y saliendo en el puerto,
de noche no hay horizonte
solo puntos de luz
que son barcos,
el cielo y el mar son lo mismo,
apenas 7000 metros de pinos me separan de las olas
y 700 metros de vertical.

A las rocas rojas de la cima suelen acudir suicidas,
liberarse del peso, de la gravedad,
cuando caes no sientes tu propio peso,
una forma relativista de morir,
una forma vertical de liberarse,
un final simétrico
de piedras rojas y ropa ensangrentada.

Me he asomado al vacío,
la frontera que separa la vida de la muerte,
me he acordado que no he sacado la ropa de la lavadora,
que se estará arrugando.
Pienso que el amor arruga y diluye otra frontera,
la que separa 2 soledades,
y pienso que tú que me lees en tu habitación
estás tan solo o sola
como yo aquí arriba.

Pero los muertos no pueden enseñarme a vivir,
soy demasiado adicto a los pezones,
los muertos están demasiado secos,
como la cecina de cabra,
duros de roer.

Soy demasiado acuoso,
demasiado pez,
demasiada sal hay en mi piel,
demasiadas algas enredadas en mi pelo.

Los muertos escribieron muchas cosas
pero no pueden enseñarme a sonreir,
la sonrisa nace de tu mirada y la mía
cómplices
cuando el mundo desenfocado desaparece
y los objetos desaparecen
y solo quedan relaciones y conexiones
flotando ingrávidas.

Los muertos no vuelan,
solo están muertos,
date prisa
antes de que sea tarde

¿volamos?.

lunes, 31 de marzo de 2008

AlaCena


El estudio estaba lleno de mierda, desastrado, atiborrado, huntado, lleno de cosas inútiles. Esta mañana me he levantado de un salto, me he puesto el turbante y he abierto para ver el día sin afeitarme, hoy paso, hoy toca hacer cosas, o cosa, con una me conformo.
Hoy me voy a dejar de diablos, de chorradas, de pajas mentales hiperbólicas, arquetípicas, onomatopéyicas, hoy va a ser un día de acción, actio, action, un día haciaDelante recubierto de plástico, desafiando al Sol, un sacrificio, un acto suicida que mata el tiempo bajo el espectro visible, hoy esto tiene intensidad radiante, las válvulas de escape escapan envueltas en vapores de locomotora, arden las baldosas del pavimento, relucen los azules, manos a la obra.
He salido afuera, he abierto la alacena donde el telescopio preside, no hay más que telescopio sobre trípode cubierto por una sábana blanca. He montado ese cofre de plástico imitación medieval a lo cutre y lo he metido dentro, todo muy envueltito, tapadito no sea que las lentes...

Lleno de mierda, no encuentro otro vocablo, así estaba ese espacio, ese territorio que rodea el vacío dejado por el telescopio: cartones, carteles arrancados de las paredes, tablillas asirias de inspiración cibernética, muchas revistas con entrevistas a todo tipo de pedorras, botes de pintura seca, botes de pintura que no vale para pintar, estuches escolares viejos llenos de polvo, ejemplares de Le Canard Enchaîné, de Le Monde Diplomatique, cacas de dragón y toda clase de mierda almacenable. Todo fragmento de basura posee su lugar natural en su correspondiente hábitat con una lógica interna determinada, he leído esto en un blog y he pensado en ello.

Lo he dejado vacío, perfecto, intrínseco a si mismo y lo he mirado un instante recreándome en mi deconstrucción de un espacio polvoriento y melancólico.
Escoba, recojedor, mocho, un poco de lejía, trabajo preciso, instante que se pega al rodapié como las ventositas de las patitas del dragón que me acompaña. Soy el REY.
Y después a pintar, el Sol me da oblicuo 30 grados, pero es una buena sensación, me quito el pantalón de corredor de marathón y lo tiro un poco lejos para no salpicarlo de pintura, así con el culo al Sol sigo pintanto, cara a la pared o más bien pito a la pared.

Pinto y pinto la alacena por dentro, me giro y me agacho, compruebo que el ángulo de visión ofrecido por la baranda de bloque de hormigón gris con anillo de hormigón armado en su cima no permite que los vecinos me vean el pito mientras pinto con lo cual puedo saludarlos, buenosDías, buenosDías, mientras ellos ven mi torso desnudo bajo el Sol y saludo y sonrío y levanto y bajo el rodillo con un movimiento periódico y de cuando en cuando lo mojo en la gaveta de pintura que sostengo en la otra mano.

-Che, por favor, esto se avisa.

-Joder, si existe el Sol por qué no disfrutarlo.

-vale, quieres que te llene la gaveta.

-No, aún me queda un poco.

Y Lola se mete para dentro a seguir con sus cosas, sus fondos, su capa sobre capa, su base para que surja eso que me hace exclamar:
¡OOOOOOOOOOOOOOOOhhh!.

Y disfruto del blanco de la pared, de mi compañía con ventosas y rugosidades en la espalda, del Sol bronceándome, de la brisa del mar que mece los cipreses, de mi gritona vecina, de los que no madrugan y duermen y de los que se quedan en la cama para ser libres para decir a la mierda que se levante su madre.
Pintando y pintando, techo, arco, semicírculo, bóveda de escalera, vertical Norte, vertical Sur y todo se seca tan rápido como mi garganta y Lola me llama.

-creo que debías bajar conmigo, preparamos la comida, nos bebemos unas cervezas y llamamos a los niños.

-vale, ya está bien.

Qué rápido seca estos días de aire.
He subido con tornillos, tacos, ingletadora, tablas de aglomeradoRecubiertoDeMelamina, plancha, cintaDeCantear, martillo, clavo grande como el de Cristo, cintaMétrica y me he puesto.
Corta, talandra, martillea, enrosca, cambia de broca, cambia la cabeza, a derecha, a izquierda, a ostiaMeHagoUnLío y toma que toma, dale que dale, tabla trasTabla, todas primero en un bloque 148'5x52'5, no caben por la puerta joder, miro, cara de constricción, Lola me dice como:
-todas en bloque y subiendo una a una.
Pongo el nivel, me siento seguro, aGusto con la Horizontal, Orizont, Rizon, nivelo, atornillo, nivelo, atornillo, lápiz ensucia pared, dedo negro, me agacho, me levanto, me meto enroscado como un roedor en su agujero, me saco, me levanto, estiro el cuello, pero ahora todo esto con mi pasado mono azul, manchadoAgujereado y Lola plancha que plancha el canto y después con la lima dale que dale queMeLoCargo y ya de noche las puertas de par en par, el fondo blanco, las maderas multicolores, a llenarlo, Ay!.